Balea Young Bodycream Zuckerschnute

Dziś nie lakierowo. Odgrzebałam stare zdjęcia.

Danas ne o laku. Našla sam stare slike.

Firma: Balea
Co / Što: masło (krem) do ciała / krema za telo
Waga / Težina: 200 ml
Cena / Cijena: 249 din
Gdzie / Gdje: DM

Od producenta: Z olejkiem kokosowym. Intensywnie nawilża skórę. Masło z oliwek czyni skórę gładką i miękką. Masło shea łagodzi i nawilża skórę,

Stosowanie: Nanieść na oczyszczoną skórę i powoli wmasować.
(tłumaczenie mojego autorstwa).

Od proizvođača: Sa kokosovim uljem. Intenzivno hidrira kožu. Puter od maslina čini kožu glatkom i mekom. Šea puter umiruje i hidrira kožu.

Upotreba: Naneti na očišćenu kožu i lagano umasirati.

Skład / sastav:

Opakowanie: Okrągłe, zakręcane. Na dole różowe, zakrętka żółta. Przyciąga wzrok naklejką, która jest słodka, ale też nieprzesadnie. Na spodzie znajdziemy informacje od producenta, skład, wagę oraz datę ważności. Po odkręceniu zakrętki znajdujemy folię co daje nam pewność, że nikt nie wkładał wcześniej łap do kremu.

Pakovanje: Okrugle, zavrtjene. Dole je ružičaste, gore žute. Privlača pažnju naljepnicom, koja je slatka ali ne pretjerano. Dole naći ćemo informacije od proizvođača, sastav, težinu i rok upotrebe. Kada odvrtimo poklopac vidimo foliju, pa znamo da niko ranije nije ubacio ruke u kremu.

Zapach: Dominuje cytryna, ale czuć też wanilię. Zapach jest intensywny i słodki, więc przy codziennym stosowaniu, w końcu jest aż niedobrze.

 

Konsystencja: Jak to masła do ciała.

 

Miris: Dominira limun ali osjećati isto vaniliju. Miris je intenzivan i slatki pa kad se ga koristi svaki dan konačno może se dobiti mučninu.

 

Konzistentnost: Kao puter za telo.

 

 

Działanie: Nawilża skórę. Sprawia, że jest gładka i miękka. Trzeba jednak uważać żeby nie nałożyć zbyt dużo na skórę, bo się nie wchłonie. A naprawdę wystarczy niewielka ilość by krem spełnił swoje zadanie. Dzięki temu też jest bardzo wydajny. Gdyby nie ten zapach mogłabym powiedzieć, że to ideał.

 

Djelovanje: Hidrira kožu. Čini nje glatkom i mekom. Međutim treba imati pažnju da ne bi nanositi ga mnogo na kožu, jer se ne upije. U stvari dosta je malo da bi krema uradila sva što treba. Hvala tome je efikasan. Kad ne bi miris mogla bih da kažem da je idealan.

 

 

SGGM nr 157 + Aura Lux Glitter nr 56 Soul Shade

Dziś długi post, bo o dwóch lakierach. Przy okazji odkryłam, że lakier Aura ma jednak numer i nawet nazwę. Na spodzie buteleczki.

Danas dugi post, jer o dva lakova. Usput otkrila sam da lak Aura ima broj i još naziv. Na dnu flašice.

Firma: Smart Girls Get More
Kolekcja / Kolekcija: spring 2013
Numer / Broj: 157
Wielkość / Veličina: ??
Cena / Cijena: 4,99 zł
Gdzie / Gdje: Textil Market

Pędzelek: Czarna, ogrągła i krótka nakrętka. Pędzelek rozszerzany, okrągły, prosto ścięty.

Četkica: Crni, okrugli i kratki čep. Četkica proširena, okrugla, pravo odsječena.

 O lakierze: Lakier kupiłam podczas promocji (o której powiedziała mi przyjaciółka). Niebieskości lubię, kolor mi się spodobał. Wzięłam. Na paznokciach mam 3 warstwy, ale jeszcze jedna by się przydała. Schnie około 20 minut(na palcu wskazującym widać efekt sprawdzania czy lakier wysechł). Końcówki przetarły się trzeciego dnia, czwartego pojawiły się odpryski. Zmywanie bez problemu.

O laku: Lak sam kupila u vrijeme rasprodaji (o kojoj mi je rekla prijateljica). Plave nijanse volim, boja mi se dopada. Uzela sam. Na noktima imam 3 sloja ali treba bi još jedan. Suši se oko 20 minuta (na kažiprstu vidljiv je efekta verifikacije da li se lak osušio). Skidao se iz vrha noktija trećeg dana, četvrtog pojavili se parčadi. Skidanje bez problema.

Firma: Aura
Kolekcja / Kolekcija: Lux Glitter
Numer / Broj: 56 Soul Shade
Wielkość / Veličina: 12 ml
Cena / Cijena: ok. 200 din
Gdzie / Gdje: Lilly

Pędzelek: Czarna, ogrągła i długa nakrętka. Na niej mamy naklejkę z napisem, że jest to glitter top coat. Pędzelek jest płaski i lekko rozszerzany.

Četkica: Crni, okrugli i dugi čep. Na njim ima naljepnicu da je to glitter top coat. Četkica je ravna i malo proširena.

O lakierze: Czerwony brokat w bezbarwnej bazie. Nałożyłam dwie warstwy i myślę, że to jest ok. Niestety długo schnie. Na serdecznym palcu efekt uderzenia paznokciem o szafkę. Zmywanie tylko z folią.

O laku: Crvene šljokice u bezbojnim laku. Imam dva sloja i mislim da je to ok. Nažalost dugo se suši. Na prstenjaku efekta udara o ormarić. Skidanje samo s folijom. Zostawiam was z piosenką zespołu, którego dziś słucham cały dzień. Może dlatego, że nie mogę się doczekać piątku i przyjazdu Igora(skrzypek)? :)

Ostavljam vas sa pjesmom benda kojeg danas slušam čitav dan. Možda zbog toga da jedva čekam petka i dolaska Igora(violinista)? :)

Lovely Color Mania nr 25

Kto nie szuka lub szybko znalazł  idealny biały lakier łapka w górę! Biel i czerń idealne to chyba najbardziej poszukiwane lakiery lakieroholików. Czy taki jest, wycofany ze sprzedaży, bohater dzisiejszego posta?

Ko ne traži ili brzo je našao idealan bijeli lak ruka gore! Idealan bijeli i crni lak to valjda najviše traženi lakovi lakoholičara. Da li takav je, povučen iz prodaje , današnji junak posta?

Firma: Lovely
Kolekcja / Kolekcija: Color mania
Numer / Broj: 25
Wielkość / Veličina: 9 ml

Pędzelek: Nakrętka jest czarna, długa i okrągła. Nie jest gruba co ułatwia malowanie. Pędzelek wąski, okrągły i krzywo ścięty.

Četkica: Čep je crn, dugi i okrugli. Nije debeli pa lako je držati u ruci i lakirati. Četkica je uska, okrugla i iskrivo odsječena.

O lakierze: Zanim o lakierze to o buteleczce. Bardzo mi się podoba grafika na niej. Białego lakieru używam głównie jako bazy pod zdobienia. Dlatego też nie powiem nic o trwałości. Lovely kryje po dwóch warstwach. Schnie po około 10 minutach. Co nie jest złym wynikiem myślę. Żałuję, że lakier wycofali ze sprzedaży, bo bardzo go lubię.

O laku: Prije nego o laku mało o bočici. Baš mi se sviđa grafika na njoj. Bijeli lak koristim u glavnom kao bazu za ukrašavanje. Zato što ne mogu da kažem ništa o trajnosti. Lovely treba dva sloja. Suši se oko 10 minuta. Mislim da ovo nije loš rezultat. Žao mi je da nije više u prodaji, jer veoma ga volim.

 

Macie swój idealny biały lakier?

 

Imate svoj idealan bijeli lak?